Équivalent anglophone de la demande.